Граница, разделившая мир чудес и обыденность, слишком тонкая и зыбкая. Слишком легко её не заметить, слишком легко оказаться на другой стороне... И вот уже на краю волшебного леса растёт уродливая мусорная свалка ― место, откуда приходят совсем иные чудовища, порождённые человеческой жадностью, жестокостью и страхом. Иве, дочери Матушки Ночи, и её подруге Кати Макабреску предстоит столкнуться с врагами, которых они не могли даже представить, а за спиной уже сгущаются тени из прошлого, полного смертей и боли. Чтобы победить, им придется пройти через Мёртвый Лес.