На первый взгляд, Миякэ – обычный человек с обычной жизнью; на работе у него постоянный стресс, его засовывает под каблук жена и не особо уважает сын. Неудивительно, что он так часто посещает своего врача. За исключением того, что врач на самом деле – его работодатель. А сам Миякэ – знаменитый наемный убийца по кличке Жук-носорог… Жук-носорог – один из лучших в деле устранения людей, мастер на все руки. Тем не менее дома стелется ковриком перед своей женой, стараясь (безуспешно) предугадать ее настроения и желания. Периодически хочет уйти на покой, но ему не дает это сделать один человек… Врач – куратор наемных убийц, один из главных диспетчеров преступного мира. Человек без сердца, нервов и страстей. Под видом «пациентов» принимает наемников в своей «клинике» и раздает им задания, заменяя профессиональные термины убийц словами «процедура», операция», «удаление опухоли»… Не любит отпускать от себя исполнителей. Жук-носорог устал от убийств. Врач говорит, что бросить кровавый бизнес возможно лишь после проведения нескольких ответственных и дорогих «операций». И все они связаны с уничтожением других профессиональных убийц. Но последнее такое задание подвергает опасности и самого Миякэ, и его семью…

Котаро Исака (伊坂幸太郎 / Isaka Kōtarō) – современный японский писатель, автор остросюжетной прозы. Родился 25 мая 1971 г. в Мацудо, префектура Тиба (Япония). Закончил юридический факультет университета Тохоку. В то время в университете учились люди, которые в настоящее время стали известными писателями: Хидэаки Сэна (учился в отделении аспирантуры по специальности «Фармацевтические науки»), Кэнъити Сато (в отделении аспирантуры по искусству и филологии), Юри Мацузаки и То Эндзё (на факультете фундаментальных наук). После окончания университета Исака стал работать системным администратором в одной из компаний. Очерк о творчестве Литературный дебют Котаро Исаки состоялся в 2000 г., когда он подал заявку на премию с романом «オーデュボンの祈り» и в результате получил за него 5-ю премию Shincho Mystery Club Award. Несколько лет спустя стал профессиональным писателем. В 2003 году вышел роман "アヒルと鴨のコインロッカー", по которому режиссёр Ёсихиро Накамура снял одноимённый молодёжный фильм (в России известен как «Бог на стороне уток»). В 2009 году тот же Накамура взялся экранизировать рассказ Котаро Исаки "フィッシュストーリー" («Рыбная история»). По остросюжетному роману "ゴールデンスランバー" ("Золотой сон", 2007) создали два фильма, в Японии и в Южной Корее. На русский язык переводился детективный триллер "Поезд убийц", экранизацию которого снимает Дэвид Литч, главную роль в фильме 2022 г. «Скоростной поезд» исполняет Брэд Питт. Фантастическое в творчестве автора В цикле «死神» рассказывается история шинигами, божественного посланника смерти, который проводит с человеком неделю, прежде чем тот неожиданно погибнет. Он должен решить: позволить человеку умереть или же дать шанс жить дальше. В 2008 году по мотивам этого цикла был снят фильм «Прекрасный дождь». Повесть "密使" ("Тайный посланник") публиковалась в составе антологии научной фантастики "Nova 5" (2011).